Während drei Tagen im November steht die Buchwelt in Basel Kopf. Am internationalen Literaturfestival BuchBasel finden jährlich über 70 Veranstaltungen mit über 100 regionalen, nationalen und internationalen Gästen und rund 6'000 Besucher*innen ...
Jeong-in Mun: Langer Atem
DE
Was bedeutet es, Tag für Tag den Atem anzuhalten und ohne Sauerstoffflasche tief ins Meer zu tauchen, auf der Suche nach Meeresfrüchten? Als «Frau des Meeres» sichert Chunja damit das Überleben ihrer Familie. Sie gehört zu den traditionellen Freitaucherinnen Südkoreas, die für weibliche Unabhängigkeit und die halbmatriarchale Familienstruktur der Insel Jeju stehen. Inspiriert von ihrer eigenen Familiengeschichte, begibt sich Jeong-in Mun in ihrem Debüt auf Tauchgang: In wellenförmig schraffierten Schwarz-Weiss- Zeichnungen verschwimmen drei Frauengenerationen ineinander. Erzählt wird von Entbehrungen, von der Schönheit des Lebens unter Wasser und von weiblichen Verbindungen über Kontinente hinweg.
EN
What does it mean to hold your breath day after day and dive deep into the sea without an oxygen tank, in search of seafood? As a «woman of the sea», Chunja ensures her family’s survival in this way. She is one of South Korea’s traditional free-divers, who symbolise female independence and the semi-matriarchal family structure of Jeju Island. Inspired by her own family history, Jeong-in Mun takes us on a dive in her debut work: in black-and-white drawings with wave-like hatching, three generations of women blend into one another. The story tells of hardships, the beauty of life underwater, and female connections spanning continents.
zur Website der Veranstalter:in
Samstag, 14. November 2026
Club
15:30 Uhr - 16:30 Uhr
Tickets CHF 20/15
Jeong-in Mun (*1998 in South Korea) is an illustrator and comic artist. She earned her Master’s degree in Illustration from HEAR (Haute école des arts du Rhin - Strasbourg) in 2024. Inspired by the prints of Edvard Munch and the drawings of Edward Gorey, she loves working in black and white using nibs and ink. Her work frequently explores questions of identity and belonging. Since 2020, she has been the founder and editor of the fanzine FRED, which features comics created as cadavres exquis in every issue. In 2023, her first picture book, This Way, That Way, was selected as one of the winners of the Bologna Children's Book Fair Illustrators Exhibition. Her debut graphic novel, Long Breath, was published in 2026 by Rotopol (Germany) and Cambourakis (France). She is currently preparing her second graphic novel.
Stand: Oktober 2026
Barbara Margarethe Eggert verbindet Wissenschaft, Museumsarbeit, Kunst und Medienpraxis. Als promovierte Kunst- und Kulturwissenschaftlerin, Kuratorin, Comicforscherin und Comiczeichnerin beschäftigt sie sich mit visueller Kultur von den Bildwelten des Mittelalters bis zum Comic der Gegenwart. Nach Studium und Promotion in Hamburg sowie einem Master in Museumspädagogik in Berlin führten sie Stationen ans San Francisco Museum of Modern Art, ans Vitra Design Museum, an die Donau-Universität Krems und an die Kunstuniversität Linz. Seit 2023 ist sie künstlerisch-wissenschaftliche Leiterin der Merz Akademie – Hochschule für Kunst, Design und Medien in Stuttgart. Sie forscht zu Comics in Ausstellungen, tierlichen Comicfiguren und Mädchencomics, organisiert seit 2020 das Comic-Symposium des nextcomic-Festivals, schreibt als Kritikerin, moderiert die Radiosendung COMICKESSEL und veröffentlicht unter dem Pseudonym eggy eigene Comics.
Stand: Oktober 2026
Nina Ariely, die als Diplomatenkind aufwuchs, entdeckte schon früh ihre Leidenschaft für verschiedene Kulturen und Sprachen. Als Teenagerin zog sie in die Schweiz und lebt heute in der Region Bern. Am Dolmetschen begeistert sie die Möglichkeit, in vielfältige Themen und Situationen einzutauchen. Nun, da ihre beiden Kinder erwachsen sind, geniesst sie die neu gewonnene Freiheit beruflich wie auch privat.
Stand: Oktober 2026
Sylvi Nicolai, geboren und aufgewachsen in Deutschland, machte zuerst ihre Freude am Reisen zum Beruf, bevor sie dann als Übersetzerin und Dolmetscherin ihre wahre Berufung fand. Seit 17 Jahren lebt die Mutter zweier Teenager, die zudem Deutsch und Englisch unterrichtet, glücklich in der Region Baden/AG. In ihrer Freizeit treibt sie viel Sport, liebt Outdoor-Aktivitäten und macht es sich gern mit einem guten Buch gemütlich.
Stand: Oktober 2026
